Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 3:8
|
MOV
|
നീ തിരഞ്ഞെടുത്തതും പെരുപ്പംനിമിത്തം എണ്ണവും കണക്കും ഇല്ലാത്തതുമായി വലിയോരു മഹാജാതിയായ നിന്റെ ജനത്തിന്റെ മദ്ധ്യേ അടിയൻ ഇരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And thy servant [is] in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
|
|---|
|
YLT
|
and Thy servant [is] in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude,
|
|---|
|
RV
|
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
|
|---|
|
RSV
|
And thy servant is in the midst of thy people whom thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered or counted for multitude.
|
|---|
|
ASV
|
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
|
|---|
|
ESV
|
And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, too many to be numbered or counted for multitude.
|
|---|
|
ERVEN
|
I am your servant here among your chosen people. There are so many that they cannot be counted.
|
|---|